شمارهٔ ۸۰۷

ج جامی
0 Altın Yaprak
من کیستم که چشم گشایم به روی تو این بس که می کنم به زبان گفت و گوی تو ای آرزوی جان نظری کن به حال من زان پیشتر که جان دهم از آرزوی تو خال نیم ز فکر میانت بلی مرا پیوند دیگر است به هر تار موی تو هر صبح می کنم چو صبا ره سوی چمن باشد که یابم از گل نورسته بوی تو پایم چو سوده شد به رهت بعد ازین چو اشک غلطم به خون و خاک پی جست و جوی تو من اهل خوان وصل نیم کاش چون سگان سنگی خورم به سر ز مقیمان کوی تو این نقش نو کشیده غزل نیست ای غزال طومار محنت است ز جامی به سوی تو

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.