شمارهٔ ۸۲۶

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای ز ابروانت متصل عشاق را محراب دو با غمزه و چشم تو دل قربان یکی قصاب دو مقصود ما زان ابروان باشد سجود روی تو قبله نباشد جز یکی گرچه بود محراب دو بگشای برقع زان دو رخ تا چشم انجم بر زمین بیند به عکس آسمان خورشید عالمتاب دو تنها یکی تن چون کشم از تو عنان دل چنین کز زلف مشکین سوی او افکنده ای قلاب دو در گلستان حسن ازان بالا و رخسار و جبین یک شاخ نازک بین کزو رسته گل سیراب دو جانم فدای ساقیی کان دم که نوشم جام می نقل از دهان و لب دهد پسته یکی عناب دو شد هوش جامی زان دو لب مستی بلی زود آورد بزمی که شد گردان در او جام شراب ناب دو

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.