شمارهٔ ۹۰۴

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای که مرا به صد جفا سینه فگار کرده ای با تو یک است عهد من گر تو هزار کرده ای بوسه قرار کردیم از لب خود چو جان دهم جان به لبم رسید کو آنچه قرار کرده ای خط عذار توست این یا نه که مشک سوده ای چشمه آفتاب را زیر غبار کرده ای خواب گهم جدا ز خود ساخته ای حریر و گل بالش خاره داده ای بستر خار کرده ای جلوه کنان همی روی مرکب راز زیر ران غارت عقل و هوش را فتنه سوار کرده ای روی چو گل نموده ای سبزه بر آن فزوده ای کلبه محنت مرا باغ و بهار کرده ای جامی اگر نه عاشقی در ره نیکوان چرا دل به دو نیم مانده ای دیده چهار کرده ای

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.