شمارهٔ ۹۰۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای کزان آرام جانها مانده تنها زنده ای زندگی باشد وبال جان تو تا زنده ای یار قتل عاشقان امروز با فردا فکند شاد زی ای آنکه بر امید فردا زنده ای گر نیی ای زاهد از عشق جوانی زنده دل در حقیقت مرده ای و آشکارا زنده ای ما تن خاکی تو روح پاکی ای جان و جهان گرچه ما مردیم دور از تو تو بی ما زنده ای وصل و هجر آمد حیات و مرگ ای دل شکر کن گر من اینجا مرده ام باری تو آنجا زنده ای یار گوید هر زمان خواهم همین دم کشتنت غم مخور ای دل تو خود بهر همین ها زنده ای نیم مرده بر درت عمری ست در جان کندنم کس نمی پرسد که جامی مرده ای یا زنده ای

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.