شمارهٔ ۹۷۱

ج جامی
0 Altın Yaprak
ز چشمت چشم آن دارم که گاهی کند سوی گرفتاران نگاهی فروغ روی تو از یاد من برد که وقتی آفتابی بود و ماهی فرو ماند از قدت در بوستان سرو به طوبی کی رسد شاخ گیاهی به جز روی تو گر دیده ست چشمم نمی بینم ازین افزون گناهی اگر بپذیری اینک می فرستم ز آب دیده سویت عذرخواهی گواه آه سردم صبحدم بس که دید از صبح صادق تر گواهی ندانم در دل جامی چه سوز است که آهی می کشد باز و چه آهی

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.