شمارهٔ ۹۷۸

ج جامی
0 Altın Yaprak
شنیده ام که ز من یاد کرده ای جایی نداشتم من بیدل جز این تمنایی کجا کند چو تویی یاد چون منی هیهات همی پزم پی تسکین خویش سودایی هزار بوسه زنم ز آرزوی پابوست چو در ره تو نشان یابم از کف پایی دلم ز هر دو جهان در غمت ازان یکتاست که در زمانه نداری به حسن همتایی هزار سرو و گل از باغ خاطرم رسته ست ز فکر قامت و رخسار سرو بالایی نه رنج خار و نه تشویش باغبان شب و روز به دیده دل و جان می کنم تماشایی مده به عشوه صورت عنان دل جامی که هست در پس این پرده صورت آرایی

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.