Vieilles Amorettes

J Jean Richepin
0 Altın Yaprak
Aux prés de l’enfance on cueille Les petites amourettes, Qu’on jette au vent feuille à feuille Ainsi que des pâquerettes. On cueille dans ces prairies Les voisines, les cousines, Les amourettes fleuries Et qui n’ont pas de racines. Ô douce gerbe liée Avec des rubans d’aurores. Fraîche rosée oubliée, Me parfumez-vous encore ? Hélas ! bouquets éphémères, Depuis cette heure lointaine Combien de larmes amères Ont coulé dans ma fontaine ! Des choses se sont passées Qui m’ont changé ma jeunesse Beaucoup trop, ô trépassées, Pour que je vous reconnaisse. Le dur amour qui ravage Dans mon cœur a pris racines, Comme un grand rosier sauvage Aux épines assassines. Qu’êtes-vous près de ces roses Sanglantes, éblouissantes, Ô pâquerettes écloses Dans les prés aux vertes sentes ? Qu’est votre parfum qui rôde Évaporé dans la brise, Près de l’odeur âcre et chaude Qui me pénètre et me grise ? Ô mignonnes marguerites, Enfantines amourettes, Hélas ! mes pauvres petites, Je ne sais plus qui vous êtes. Dans de vagues mausolées, Enfants blondes, rousses, brunes, Pour moi vous dormez voilées Au pays des vieilles lunes.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.