Ganymede

G Goethe Goethe
0 Altın Yaprak
How, in the light of morning, Round me thou glowest, Spring, thou beloved one! With thousand-varying loving bliss The sacred emotions Born of thy warmth eternal Press 'gainst my bosom, Thou endlessly fair one! Could I but hold thee clasp'd Within mine arms! Ah! upon thy bosom Lay I, pining, And then thy flowers, thy grass, Were pressing against my heart. Thou coolest the burning Thirst of my bosom, Beauteous morning breeze! The nightingale then calls me Sweetly from out of the misty vale. I come, I come! Whither? Ah, whither? Up, up, lies my course. While downward the clouds Are hovering, the clouds Are bending to meet yearning love. For me, Within thine arms Upwards! Embraced and embracing! Upwards into thy bosom, Oh Father all-loving!

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.