The Spinner

G Goethe Goethe
0 Altın Yaprak
As I calmly sat and span, Toiling with all zeal, Lo! a young and handsome man Pass'd my spinning-wheel. And he praised,--what harm was there?-- Sweet the things he said-- Praised my flax-resembling hair, And the even thread. He with this was not content, But must needs do more; And in twain the thread was rent, Though 'twas safe before. And the flax's stonelike weight Needed to be told; But no longer was its state Valued as of old. When I took it to the weaver, Something felt I start, And more quickly, as with fever, Throbb'd my trembling heart. Then I bear the thread at length Through the heat, to bleach; But, alas, I scarce have strength To the pool to reach. What I in my little room Span so fine and slight,-- As was likely. I presume-- Came at last to light.

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.