The Relic

J John Donne John Donne
0 Altın Yaprak
When my grave is broke up again Some second guest to entertain, (For graves have learn'd that woman head, To be to more than one a bed) And he that digs it, spies A bracelet of bright hair about the bone, Will he not let'us alone, And think that there a loving couple lies, Who thought that this device might be some way To make their souls, at the last busy day, Meet at this grave, and make a little stay? If this fall in a time, or land, Where mis-devotion doth command, Then he, that digs us up, will bring Us to the bishop, and the king, To make us relics; then Thou shalt be a Mary Magdalen, and I A something else thereby; All women shall adore us, and some men; And since at such time miracles are sought, I would have that age by this paper taught What miracles we harmless lovers wrought. First, we lov'd well and faithfully, Yet knew not what we lov'd, nor why; Difference of sex no more we knew Than our guardian angels do; Coming and going, we Perchance might kiss, but not between those meals; Our hands ne'er touch'd the seals Which nature, injur'd by late law, sets free; These miracles we did, but now alas, All measure, and all language, I should pass, Should I tell what a miracle she was.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.