Pomona

J José Martí José Martí
0 Altın Yaprak
Oh, ritmo de la carne, oh melodía, Oh licor vigorante, oh filtro dulce De la hechicera forma! —no hay milagro En el cuento de Lázaro, si Cristo Llevó a su tumba una mujer hermosa! Qué soy— quién es, sino Memnón en donde Toda la luz del Universo canta,— Y cauce humilde en que van revueltas, Las eternas corrientes de la vida? — Iba,— como arroyuelo que cansado De regar plantas ásperas fenece, Y, de amor por el Sol noble transido, A su fuego con gozo se evapora: Iba, —cual jarra que el licor ligero Hinche, sacude, en el fermento rompe, Y en silenciosos hilos abandona: Iba,— cual gladiador que sin combate Del incólume escudo ampara el rostro Y el cuerpo rinde en la ignorada arena ...Y súbito,— las fuerzas juveniles De un nuevo mar, el pecho rebosante Hinchen y embargan,— el cansado brío Arde otra vez,— y puebla el aire sano Música suave y blando olor de mieles! Porque a mis ojos los fragantes brazos En armónico gesto alzó Pomona.

Bu metin şairin özgün dilinde (İspanyolca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.