غزل شمارهٔ ۴۹۲

ک کلیم
0 Altın Yaprak
ما که پیش از مرگ آسایش تمنا می کنیم شکوه از بدگردی افلاک بی جا می کنیم چون به کوی خاکساری سرکشی از سر نهیم تا هوای خشت بالین را ز سر وامی کنیم ما خس سیلاب سوداییم و در سیر سلوک گر به دریا می رویم ار جا به صحرا می کنیم ترک و تجریدی که ما داریم بی اجر است حیف چون ز رشک اهل دنیا ترک دنیا می کنیم کار فردا را ز ما امروز می خواهند و ما هرچه را امروز باید کرد فردا می کنیم چاره کم کن تا جفای دهر هم کمتر شود افکند صد عقده در کار ار یکی وامی کنیم بس که هرجا شکوه افلاک و انجم کرده ایم شرمساری می کشیم ار سر به بالا می کنیم گر به کنج عزلت از تنهاییم گیرد ملال ما و عنقا هردو در یک آشیان جا می کنیم خواه صبر و خواه دل هرچیز گم شد از کلیم جمله را در کوچه زلف تو پیدا می کنیم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.