شمارهٔ ۱۶۲ - وله ایضاً

ک کمال‌الدین اسماعیل
0 Altın Yaprak
دوش مخدوم من که تا جاوید باد از جاه و بخت خود خشنود با من آن کرد از بزرگیها که نه دید آنچنان کسی نه شنود دست انعام او بصیقل لطف زنگ انده زخاطرم بزدود بسته از من مدیح خویش و بخواند وز ستودنش جان من آسود سخن ارچه نبد زدست بلند لیک از آن دست پایه اش بفزود بحر شعرم چو بحر دستس دید آتشی گشت ورو برآمد دود نقد شعرم سیاه روی آمد برمحک اناملش چو بسود زانکه اشعار بود دست خوشش چون بدستش رسید شعرم زود خوش شد از دست او به ذوق ارچه از بشاعت زبان همی فرسود بس که در وی سیاه کاری بود گشت حالی بدست او مأخود زان بتیغ زبان بیاوردش که سراپای بود عیب آلود این که شد بیت را میان به دو نیم اثر خنجر زبانش بود شرف دستبوش او دریافت شعر هندو نهاد دود اندود تر شد اندر جوار بحر کفش چون بدست مبارکش بیسود چون سخن زیر دست اوست چرا زبردست جای او فرمود بر زبان مبارکش چو برفت صد هزاران گهر ازو بربود در بهین دست بهر آرایش آن عروسان زشت را بنمود حضرت او و آنگهی من و نطق این چنین لاف عاقلی پیمود چون زبان را بمهر لا احصی دید بر من عنایتش بخشود تا که از هر زبان نیالاید خویشتن عرض خویشتن بستود می شنیدم ز چرخ بانگ صدقت چون زبان را بمدح خود بگشود ای دریغا چو نیست قوت عذر شرح این لطف بیشمار چه سود

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.