شمارهٔ ۲۳۹ - ایضا له

ک کمال‌الدین اسماعیل
0 Altın Yaprak
من از تشریف مولانا چنان تنگ آمدم الحق که در وی می گمان بردم که من ماهی در شستم از آن دراعۀ تنگم قبای صبر تنگ آمد بلی چون تنگ روزیم به رزق خویش پیوستم چو شرط آمد که هر ظرفی بود از جنس مظروفش ضرورت آستینم تنگ و کوته بود چون دستم ز تنگی سینه و حلقم چنان افشرده شد درهم که در وی چون بسرفیدم زده جا درز بگسستم همه اجزای او پر شد چو آکندم درو خود را روان شد از شکم گوزم چو خود را اندران بستم نه خلعت بد مضیقی بد که در وی کرد محبوسم شکنجه ست این نه دراعه که پهلو خرد بشکستم چو بوقی تنگ بود و من شکم ور چون دهل بودم دهل در بوق پنهان کرد مشکل می توانستم نرفتم پیش از این در بند تشریف تو من هرگز کنون باری ز سر تا پای اندر بند آن هستم همی گفتم که تا آنرا نپوشم من بننشینم کنون از تنگیش تا آن بپوشیدم بننشستم لباسی پنج گز بالا که دوزی از دوگز جامه فرا خایش تو خود دانی بدادم شرح و وارستم اگر چه صورت نزعست بر کندن چنین جامه ز تن کردم برون آخر وزین زندان برون جستم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.