شمارهٔ ۸۸

ک کمال‌الدین اسماعیل
0 Altın Yaprak
از گلبن زمانه مرا بهره خار بود وز جام روزگار نصیبم خمار بود اکنون چه راحتست درین دور زندگی چون شد به هرزه آنچه ز عمر اختیار بود از حادثات دهر و جفاهای روزگار خود هیچ بود آنچه مرا در شمار بود بر بود هر چه مایۀ من بود روزگار وان مایه خود چو درنگری روزگار بود تنها نه روزگار بعهد استوار نیست من خود ندیدم آنکه بعهد استوار بود بر خاطر منست و فرامش نکرده ام آن عهد خوشدلی که مرا یاریار بود هم آبروی بود مراهم هوای دل وان آب و آن هوای خوشم سازگار بود جان از میان حادثه آورده بر کنار وان آرزو که بود مرا در کنار بود از جام باده عیش مرا بود روشنی وز روی دوست کار دلم چون نگار بود بختم بطبع خوش همه در پیش می نهاد آن چیز را که طبع منش خواستار بود ور بر خلاف رسم غمی روی می نمود زانم غمی نبود چو با غمگسار بود

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.