Ghazal

K Kazi Nazrul Islam Kazi Nazrul Islam
0 Altın Yaprak
Striding down the road, if ever by any wild chance, We meet, my dear heart, Please look at me with those eyes drunk with longing, Like you used to in the days past. On that day, if tears well up in your eyes, Do not hide them by any pretense. That endearing name you used for me, For one last time, please call me by that name. And if the present lover be by your side, Do not fear; he would be dear to me too. I'd tell him, 'Love my Beloved, please, More than I was ever able to.' Perchance you are pained seeing me so lovelorn, I'd move myself away. Lest I be a thorn in your way, I'd beg, and I'd pray For your alms of oblivion.

Bu metin şairin özgün dilinde (bn) değil, bir çeviridir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.