غزل شمارهٔ ۲۱۷

خ خاقانی شروانی
0 Altın Yaprak
با بخت در عتابم و با روزگار هم وز یار در حجابم و از غم گسار هم بر دوستان نکالم و بر اهل بیت نیز بر آسمان وبالم و بر روزگار هم اندر جهان منم که محیط غم مرا پایان پدید نیست چه پایان کنار هم حیرانم از سپهر چه حیران که مست نیز محرومم از زمانه چه محروم خوار هم روزم به غم فرو شد لابل که عمر نیز حالم به هم برآمد لابل که کار هم کس را پناه چون کنم و راز چون دهم کز اهل بی نصیبم و از رازدار هم بر بوی هم دمی که بیابم یگانه رنگ عمرم در آرزو شد و در انتظار هم امروز مردمی و وفا کیمیا شده است ای مرد کیمیا چه که سیمرغ وار هم بر مردم اعتماد نمانده است در جهان گفتی که اعتماد مگو زینهار هم گویند کار طالع خاقانی از فلک امسال بد نبود چو امسال پار هم با این همه به دولت احمد در این زمان سلطان منم بر اهل سخن کامکار هم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.