غزل شمارهٔ ۲۷۷

خ خاقانی شروانی
0 Altın Yaprak
غصه آسمان خورم دم نزنم دریغ من در خم شست آسمان بسته منم دریغ من چون دم سرد صبح دم کآتش روز بردهد آتش دل برآورد دم زدنم دریغ من بین که پل جفا فلک بر دل من شکست و من این پل آب رنگ را کی شکنم دریغ من برکنم از زمین دل بیخ امل به بیل غم خار اجل ز راه جان برنکنم دریغ من هستم باد گشته سر از پی نیستی دوان هستی هر تنم ولی نیست تنم دریغ من دیده ای آنکه چون کند باد ز گرد پیرهن بادم و گرد بیخودی پیرهنم دریغ من هر چه من آورم ز طبع آب حیات در دهن تف دل آتش آورد در دهنم دریغ من آب ز چشمه خرد خوردم و پس ز بیم جان سنگ به چشمه خرد درفکنم دریغ من جم صفتان ز خوان من ریزه چنند پس چرا موروش از ره خسان ریزه چنم دریغ من سنگ سیاه کعبه را بوسه زده پس آنگهی دست سفید سفلگان بوسه زنم دریغ من تاجورم چو آفتاب اینت عجب که بی بها بر سر خاک عور تن نور تنم دریغ من پیش حیات دوستان گر سپرم عجب تر آنک کز پس مرگ دشمنان در حزنم دریغ من کو سر تیغ تا بدو باز رهم ز بند سر کز جگر پر آبله چون سفنم دریغ من من چو گلم که در وطن خار برد عنان از آن رستم و کوره سفر شد وطنم دریغ من چون به زبان من رود نام کرم ز چشم من چشمه خون فرو دود بر ذقنم دریغ من چشم کرم گریست خون گفت که یاس من نگر زانکه خزان وصل را یاسمنم دریغ من آه برآمد از جهان گفت مرا که ریگ خور نیست گیاهی از کرم در چمنم دریغ من

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.