غزل شمارهٔ ۳۸

خ خاقانی شروانی
0 Altın Yaprak
چه نشینم که فتنه برپای است رایت عشق پای برجای است هرچه بایست داشتم الحق محنت عشق نیز می بایست صبر با این بلا ندارد پای بگریزد نه بند بر پای است راستی به که صبر معذور است بر سر تیغ چون توان پایست بیخ امید من ز بن برکند آنکه شاخ زمانه پیرای است کار من بد شده است و بدتر ازین هم شود تا فلک بر این رای است از که نالم بگو ز کارگزار یا از آن کس که کارفرمای است ناله دارد ز زخم مار سلیم مار از آن کس که مارافسای است خیز خاقانی از نشیمن خاک که نه بس جای راحت افزای است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.