شمارهٔ ۱۲ - مطلع دوم

خ خاقانی شروانی
0 Altın Yaprak
ای صفت زلف تو غارت ایمان ما عشق جهان سوز تو بر دل ما پادشا بر در ایوان توست پای شکسته خرد بر سر میدان توست دست گشاده هوا صد لطف از کردگار وز لب تو یک سخن صد ستم از روزگار وز دل تو یک جفا از رخ تو کس نداد هیچ نشانی تمام وز مژه تو نکرد هیچ خدنگی خطا ای تو ز ما بیخبر ما به تمنای تو بس که بپیموده ایم عالم خوف و رجا گاه بدزدیم چشم از تو ز بیم رقیب گه به نظر بشکنیم چشم رقیب تو را لعل تو طرف زر است بر کمر آفتاب وصل تو مهر تب است در دهن اژدها بر سر کوی تو من نایب خاقانیم بو که به دیوان عشق نام برآید مرا صبح امید منی طاب علیک الصبوح گرچه به شب های هجر طال علی البلا موی شکافم به شعر موی شدستم ز غم لیک نگنجم همی در حرم مقتدا صدر براهیم نام راد سلیمان جلال خواجه موسی سخن مهتر احمد سخا یافت ز الطاف او عالم فرتوت فر برد ز انصاف او فصل بهاران بها

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.