شمارهٔ ۲۸۸

خ خاقانی شروانی
0 Altın Yaprak
کمین گشادن دهر و کمان کشیدن چرخ برای چیست ندانی برای کینه من ز نوک ناوک این ریمن خماهن فام هزار چشمه چو ریماهن است سینه من من آفتابم سایه نیم که گم کندم چو گم کند به کف آرد دگر قرینه من نه نه به بحر درم بر فلک کمان نکشم که سرنگون چو کمانه کند سفینه من اگر قناعت مال است گنج فقر منم که بگذرد فلک و نگذرد خزینه من به دخل و خرج دلم بین بدان درست که هست خراج هر دو جهان یک شبه هزینه من چو خاتم ار همه تن چشم شد دلم چه عجب که حسبی الله نقش است بر نگینه من چو آبگینه دلی بشکنم به سنگ طمع که جام جم کند ایام از آبگینه من به کلبتینم اگر سر جدا کنی چون شمع نکوبد آهن سرد طمع گزینه من همای همت خاقانی سخن رانم که هیچ خوشه نگردد برای چینه من

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.