بخش ۳۸ - کشته شدن مکوکال دیو بر دست سام نریمان

خ خواجوی کرمانی
0 Altın Yaprak
بشد کشته آنجا مکوکال دیو که بد چین و ماچین از آن پرغریو دو صد دیو کردند آنجا نظر مکوکال دیدند بر ره گذر فتاده در آنجا به خون و به خاک تن او ز خنجر شده چاک چاک از آن ترس در لحظه بگریختند به دام بلا درنیاویختند بغلطید سام آن زمان بر زمین بنالید پیش جهان آفرین که پاکا خدایا خدایی تراست بدین گونه قدرت نمایی تراست یکی را که در هر دو کون از دویی منزه توان گفت او را تویی تویی کردگار و تویی کارساز به چین و به ماچین مرا کارساز ترا زور و فر و توان و شهی ولی هر کسی را که خواهی دهی سپاس از تو دارم ایا کردگار که کردیم اینجا تو فیروزگار وگرنه مرا کی بدی فرهی که سازم جهان را ز دیوان تهی تو دادی به من نیرو و زور دست که بر دیو جادوگر آمد شکست ز پوزش چو برخاست سام دلیر باستاده ماننده نرده شیر چو سعدان بازارگان او بدید از آن کوه پایه به بیرون دوید همه روی صحرا سر و پای بود همی دیو کشته به هر جای بود کجا در درازی بسان منار بیفتاده مانند ببریده دار ز سعدان یکی نعره از شوق خاست که آن کشت ها دید از چپ و راست ورا سام بنشاند نزدیک خویش نمودش در آن لحظه تعظیم خویش بگفتش تویی باب من از اصول به فرزندی خویش سازم قبول بدو گفت کای ویس آزاده بخت به تو شاد بادا همی تاج و تخت به هر دو جهان شادپور منی به چشمان من همچو نور منی روان سام گفتش که ای پیر کار کنون گویم احوال و تدبیر کار بدان ای پدر کاندرین سرزمین به دام قضا مانده ام این چنین منم سام گرد نریمان نژاد فتاده بدین سرزمین همچو باد مکن راز ما را کنون آشکار که تا بینم آغاز و انجام کار همان ویس ویسان بخوانی مرا جز این نام نامی نخوانی مرا پری نوش آمد در آن دم دلیر ببوسید دست یل شیرگیر ز سام نریمان بسی عذر خواست پری نوش گفتا کنیز شماست تو از چنگ جادوم کردی رها نجاتم بدادی ز نر اژدها به پاداش کار تو شرمنده ام چنان دان که تا زنده ام بنده ام چو سام نریمان چنان مهر دید برش پرده راز خود بردرید بگفت ای پری نوش فرخ لقب منم سام گرد نریمان نسب ولی راز ما را مکن آشکار ببینیم تا چیست سامان کار پری نوش گفت ای سر انجمن کنم هر چه گویی ز بهر تو من چو آزاد کردی مرا از بلا نخواهم جز از نیکویی مر ترا بگفت این زمان چون که بی غم تویی پری دخت را دختر عم تویی ز زابل منم بی نوای فقیر به دام کمند پری دخت اسیر تویی در میان این زمان کارساز من بی نوا را روان کارساز به پاسخش گفت ای جهان پهلوان هر آنچه تو گویی کنم آنچنان به چشم و سرای پهلوان گزین تراام پرستار ه ای کمترین چو بشنید ازین گونه سام سوار برو آفرین خوان شد از کردگار بگفت این گزین دخت خاقان بری به هر دو سرا مر مرا خواهری چو این گفته شد سام و بازارگان پری نوش خاقان چینی همان در آن شب همه کار آراستند همه سازها را بپیراستند چو سلطان انجم برآمد پگاه ز ماهی مسلم شدش تا به ماه تبیره زن از کوهه ژنده پیل به غرش درآورده کوس رحیل گرفته ز مام شتر ساربان فکنده جرس ناله در کاروان هیونان زرین جلاجل چو کوه بی پی کرده کوه و بیابان ستوه پری نوش مه پیکر سیمبر چو خورشید رخشنده در مهد زر ز شعر سیه بسته بر گل نقاب ز مشکین شب افکنده در ماهتاب شکر لب چو گل در شکوه پرند شکسته به شیرین شکر نرخ قند بت پرنیان پوش محمل نشین سمنبر پری نوش خاقان چین نشسته به زرین عماری چو ماه روان در پیش سام زرین کلاه به پویه درآورده هامون نورد به که پیکر از که برآورده گرد به گرد عماری طوافش مدام چو حاجی ابر گرد بیت الحرام چو در زلف شب چین درانداختند علم بر در چین برافراشتند به یک منزلی خیمه زد کاروان همه چین به جوش آمد از کاروان جهان دیده آن بارسالار پیر فرستاد سوی شهنشه بشیر که اینک پری نوش خاقان رسید چو گل باز سوی گلستان رسید چو یوسف رخ مشرق از گرد راه برون آمد از چاه کنعان پگاه شگرفان برون آمدند از حرم به صحرا شبستان زدند از حرم به ایوان رساندند خورشید را نگین باز دادند جمشید را دگر ماه تابان رآمد به برج گرانمایه لولو درآمد به درج

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.