شمارهٔ ۱۵۰

خ خواجوی کرمانی
0 Altın Yaprak
معلوم نگردد سخن عشق بتقریر کایات مودت نبود قابل تفسیر مرغان چمن را بسحر همنفسی نیست در فصل بهاران بجز از ناله شبگیر زینگونه چو از درد بمردیم چه درمان زیندست چو از پای فتادیم چه تدبیر کوته نکنم دست دل از زلف جوانان گر زانک بزنجیر مقید کندم پیر احوال پریشانی من موی بموبین کان سنبل شوریده کند پیش تو تقریر چون شرح دهم غصه ی دوری که نگنجد اسرار غم هجر تو در طی طوامیر از چشم قلم خون بچکد بر رخ دفتر هر دم که کنم نسخه ی سودای تو تحریر در سنگ اثر می کند آه دل مظلوم لیکن نکند در دل سنگین تو تأثیر از پرده ی تدبیر برون آی چو خواجو تا خود چه برآید ز پس پرده ی تقدیر

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.