شمارهٔ ۳

خ خواجوی کرمانی
0 Altın Yaprak
ساقیا وقت صبوح آمد بیار آن جام را می پرستانیم درده باده گل فام را زاهدان را چون ز منظوری نهانی چاره نیست پس نشاید عیب کردن رند دردآشام را احتراز از عشق می کردم ولی بی حاصل است هرکه از اول تصور می کند فرجام را من به بوی دانه خالش به دام افتاده ام گرچه صید نیکوان دولت شمارد دام را هرکه او را ذره ای با ماه رویان مهر نیست بر چنین عامی فضیلت می نهند انعام را شام را از صبح صادق باز نشناسم ز شوق چون مهم پرچین کند بر صبح صادق شام را گر بدین سان بر در بتخانه چین بگذرد بت پرستان پیش رویش بشکنند اصنام را بر گدایان حکم کشتن هست سلطان را ولیک هم به لطف عام او اومید باشد عام را چون بهر معنی که بینی تکیه بر ایام نیست حیف باشد خواجو ار ضایع کنی ایام را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.