47 Nolu Rubai
Ö
Ömer Hayyam
0
Altın Yaprak
Kur'an ki en büyük söz, okuruz onu.
Ara sıra, bir çift göz, okuruz onu.
Şu kadehin üstünde bir ayet var ki;
Her yerde, her zaman, öz; okuruz onu!
(Hayyam'ın Türkçe Yüzü-Türkçe Yeniden Yazan-Yalçın Aydın Ayçiçek-Can Yayınları)
Bu metin şairin özgün dilinde (Farsça) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş