شمارهٔ ۱۷۶۹

ا امیرخسرو دهلوی
0 Altın Yaprak
به باغ سایه ابرست و آب در سایه ازین سبب من و جانان و خواب در سایه به سایه خفته بدم دی که یارم آمد و گفت چه خفته ای که رسید آفتاب در سایه فروغ روی تو تیزست زلف بر لب نوش ز آفتاب نهد آن شراب در سایه مه منی و دل از روی تو به خط زان رفت که سوخته رود از ماهتاب در سایه کنون چو باد بیاید پیش از صبح به گلشنی که درو باشد آب در سایه به بانگ چنگ مگر ساقیم کند بیدار چو خفته باشم مست و خراب در سایه به بوستان منم امروز مجلسی و گلی روانه کرده میی چون گلاب در سایه در آفتاب همین ساقی است از رخ خویش دگر صراحی و نقل و شراب در سایه هوای گرم و تو نازک برون مرو جانا بنوش با من میهای ناب در سایه

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.