صرمت اليوم حبلك من كنودا

ق قيس بن الخطيم
0 Altın Yaprak
صرمتَ اليومَ حبلكَ منْ كنودا لتبدلَ حبلها حبلاً جديدا مِنَ اللاَّئي إذا يَمْشِينَ هَوْناً تجلببنَ المجاسدَ والبرودا كأنَّ بطونهنَّ سيوفُ هندٍ إذا ما هُنَّ زايَلْنَ الغُمُودا تبدَّتْ لي لتقتلني فأبدتْ مَعَاصِمَ فَخْمَةً مِنْها وَجيدا ووجهاً خلتهُ لمّا بدا لي غَدَاةَ البَيْنِ دِيناراً نَقِيدا سقينا بالفضاء كؤوسَ حتفٍ بني عوفٍ وإخواتهمْ تزيدا لَقِيناهُمْ بِكُلّ أخي حُرُوبٍ يقودُ وراءهُ جمعاً عتيدا وَمُشْرِفَةَ التَّلائلِ مُضْمَرَاتٍ طَوَى أحْشاءها التَّعْداءُ، قُودا أكُنْتُمْ تَحْسِبُون قِتالَ قَوْمي كأكْلِكُمُ الفَغَايا والهَبِيدا وإنّ سُيُوفَنا ذَهَبَتْ عَلَيْكُمْ بَني شَرِّ الخَنى مَهَلاً بَعِيدا ويأبى جَمْعُكُمْ إلاَّ فِرَاراً ويأبى جَمْعُنا إلاَّ وُرُودا وإنَّ وعيدناكمْ حينَ نمشي بهنَّ على المنون ولا وعيدا ألا منْ مبلغٌ عنّي كعيباً فهلْ ينهاكَ لبُّكَ أنْ تعودا أراني كُلّما صَدَّرْتُ أمْراً بني الرَّقعاء جشّمكمْ صعودا فما أبقتْ سيوفُ الأوسِ منكمْ وحَدُّ ظُباتِها إلاَّ شَرِيدا فَلَنْ نَنْفَكَّ نَقْتُلُ مَا حَيِينا رجالكمُ ونجعلكمْ عبيدا

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.