Birds Chirped
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Birds Chirped
(Two Pairs of Couplets●Quatrain)
From beginning to end, slow analysis
From the shallower to the deeper, carefully observe and study
Light dream like smoke, clouds surged
Wide spring like sea, birds chirped
2016/7/1/寫詩翻譯
On July 1,2016, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
鳥鳴啾
(對聯體●絕句)
從頭到尾慢剖析
由淺入深細考究
夢淡如煙雲滾湧
春宽似海鳥鳴啾
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş