Deer Trace Was Buried
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
鹿跡掩埋
鹿跡掩埋詩風起
雪花飄落梅韻揚
春風潛入梨園媚
玉蝶翻飛蘭徑香
Deer Trace Was Buried
The deer trace was buried, the poetry wind blew
The snowflakes flew, the plum rhymes fluttered
The spring breeze secretly entered into the pear garden
The jade butterflies flew ups and downs, the orchid path fragrant
4/27/2016對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş