Farewell Dream
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Every sound is lonely, the wild goose' heart lonely
Every leaf wanders, the autumn dream broken
Wanderer yearned his hometown, his farewell dream was cold
Obsessed son thought of his mother, his heart broken
10/13/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
别梦
叶叶飘零秋梦碎
声声寂寞雁心单
痴儿念母柔肠断
游子思乡别梦寒
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş