Leaned On The Wood Door
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Late autumn, pine moon and poetic heart thin
Hot summer, dim stars and wine mood thick
Long leaned on the wood door to greet the remote guests
Leisurely fingered willow branches on the bank, bathes into the cool breeze
12/15/2016
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
倚柴門
深秋松月詩心瘦
炎夏昏星酒意濃
久倚柴門接遠客
閑撩堤柳沐清風
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş