Occasionally Ride A Red-Crowned Crane

Gullies and hills are all poems, treasures fill the home Nets above and snares below can't imprison great aspiration, all rivers run into sea Occasionally ride a red-crowned crane to visit the south of the Yangtze River, the auspicious clouds and the promised land Often drink the spring as wine, intoxicate jade and collapse hill Note: 1) First and second sentences by Yuezhihuzheye. 2) Third and fourth sentences by Luo Zhihai. 11/26/2016 對聯體 ● 十一絕羅志海著譯 Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai ◆ Chinese Text 偶騎仙鶴 溝壑山丘皆是詩，富能敵國 天羅地網不囚志，海納千川 偶騎仙鶴逛江南，祥雲福地 常飲澗泉當美酒，醉玉頹山 注： 1）第一二句作者曰之乎者也。 2）第三四句作者羅志海。 3）第一句嵌名，嵌邱（丘）詩富姓名。 4）第二句嵌名，嵌羅網、羅志海父子姓名。