The Arena
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Since ancient times on the arena, dragon and tiger fight each other
Nowadays in the theater, dog and bear dispute each other
Walk in the rivers and lakes with thousand kinds of thoughts lonely
Sun and moon drive away their cares with many feelings
10/5/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
擂台
自古擂台龙虎斗
如今戏院狗熊争
江湖独步千般念
日月散心几许情
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş