The Sea Bottom
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Chrysanthemums yellow and frost cold, my cloth gown is thin
Dew heavy and maples red, the autumn sun is cold
The sea bottom boiling, the smoky rain is strong
The mountain peak drunken to lie, the watery clouds are remote
10/16/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
海底
菊黄霜冷布衣薄
露重枫红秋日凉
海底沸腾烟雨盛
山峰醉卧水云茫
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş