Tiger Trace
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Water clear, shadows of fish easy to be seen
Forest dense, tiger trace difficult to be found
Outside Shanhaiguan Pass, strong wind still exists
In the officialdom, misdeeds still exist
11/11/2017
对联体 ● 六绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Six Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
虎踪
水清鱼影易见
林茂虎踪难寻
关外雄风犹在
官中劣迹仍存
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş