شمارهٔ ۹۵

ش شمس مغربی
0 Altın Yaprak
دیده سرگردان و نور دیده دایم در نظر چشم در منظور ناظر لیک از وی بیخبر گرچه عالم را بچشم دوست بیند دیده لیک از بصر پنهان بود پیوسته آن نور بصر دل بسان کوی سرگردان و غافل زان که او وز خم چوگان زلف دوست باشد مستقر نیست بیرون از خم چوگان زلفش یکزمان دل که چون گویی همیگردد در این میدان پسر من نمیدان که عالم چیست یا خود کیست این عقل و نفس و جسم و چرخش خوانی و شمس و قمر با همه سرگشتگی و جنبش و نور و صفات بیخبر گردون و ز گردون ماه از هر خور ز خور ایدل ار خواهی بببینی دلبران را عیان پاک و صافی ساز خود را آنگهی در خود نگر در صفای خویشتن باید رخ دلدار دید زانکه تو آیینه و دوست در تو جلوه گر چونکه مطلوب تو از تو نیست بیرون بعد ازین مغربی در خویشتن باید ترا کردن سفر

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.