Cuando el desdén luminoso

M Manuel Botelho de Oliveira
0 Altın Yaprak
I Cuando el desdén luminoso De Anarda bella pondero, Enamora con lo fiero, Y maltrata con lo hermoso: De suerte que en lo amoroso De mal pagada firmeza, Porque logre mi tristeza Entre gloriosa ventura, Hizo fiera la hermosura, Hizo hermosa la fiereza. II Blanca la frente se aviva, El pecho duro se estrena; Este motiva la pena, Aquella gloria motiva: Y en esta congoja viva, En esta gloria alcanzada Nevada sierra es llamada, Si lo blanco, y duro encierra, Siendo por lo duro fiereza, Y por lo blanco nevada. III Ya su corazón embebe, Ya dibujan sus verdores, Estos pinturas de flores, Aquel tibiezas de nieve: Cuando pues mi amor se atreve De su hermosura a lo tierno, De su rigor a lo eterno, Al mismo tiempo pondera Que es su rostro Primavera, Que es su corazón Invierno.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.