A Carmelina

M Manuel de Zequeira y Arango
0 Altın Yaprak
Con la sonora trompa De caliope divina, Cantaba yo de Aquiles Las bélicas conquistas: El furor de los griegos, Las fúnebres cenizas Del Ilion, y la suerte De Andrómaca afligida. Tan hórridos acentos Los ecos repetían, Cuando un pasmo amoroso Dejó mi sangre tibia; Poco a poco el aliento De mí se despedía, Negándose la trompa Al soplo que la anima. Perdí en fin los compases, Creció más mi fatiga; Hasta que vino Erato Cediéndome su lira: "Canta, me dijo, toca En ésta, que yo misma Te animaré si cantas La dulce Carmelina: No cantes de Belona, Ni de Marte las iras; Canta, sí, las de Venus Y de tu amor reliquias". Yo tomé el instrumento, Y a tiempo que la ninfa Me dictaba los sones En las cuerdas divinas. Entonces se aparece La tierna Carmelina, Circundada de amores, De gracias y de risas. Y al verla, de las manos Se desprendió mi lira, Quedándose suspensa, Erato, y yo sin vida.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.