شمارهٔ ۱۹۲ - مدیح سیف الدوله محمود

م مسعود سعد سلمان
0 Altın Yaprak
به پادشاه زمانه زمانه شد پدرام گرفت شاهی تسکین و خسروی آرام امیر غازی محمود سیف دولت و دین که بر نگینه شاهی نبشته بادش نام قوام دولت عالی و عمدة الدین است پناه بیضه ملکست و عمدة الاسلام همی نگردد جز بر مراد او افلاک همی نباشد جز در رضای او ایام میان ببندد پیشش غلام وار سپهر چو بست پیشش ترکش سپهروار غلام مخالفش را اندر کشد اجل به دهن چو تیغ تیز که در حمله برکشد ز نیام فلک ز هولش بیهش به روز جنگ و نبرد جهان ز بیمش خامش به روز بار و سلام به گاه بخشش بخشنده دست او ناهید به گاه کوشش رخشنده تیغ او بهرام اجل بلرزد چون شاه راست کرد سنان قضا بترسد چون باز برگرفت حسام یکی نیابد جز در سر مبارز جای یکی نگیرد جز در دل دلیر مقام مخالفان ورا روی کهربا فامست ز هول و هیبت آن خنجر زمرد فام چو مملکت را آرام داد خواهی تو ببرد بایدت از تیغ خسروی آرام به هزبر چو شد خوردن عدوش حلال به نزد مردم شد خوردن هزبر حرام به نام او کرد ایزد جهان پر از نعمت هنوز کون وی اندر ازل نگشته تمام ز بهر ملکت او آفرید هفت اقلیم ز بهر خدمت او آفرید هفت اندام بزرگواران او را همی برند سجود جهان ستانان پیشش همی کنند قیام خدایگانا هرگز کدام خسرو بود ز اردشیر و ز اسکندر و ز کسری و سام که مملکت از وی چونانکه از تو دید شرف که دولت از وی چونانکه از تو یافت نظام خدای چشم بد از دولتت بگرداناد که کرد دولت تو بر سر زمانه لگام همیشه شادزی ای شهریار ملک افروز تو را زمانه شده پیشکار و دولت رام ز بخت و دولت بر پیشگاه ملک نشین ز قدر و رتبت در بوستان ملک خرام

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.