Batiment A Une Petite Cuisine. (Translation) .

Nous sommes des choses des heures seches et du plan involontaire, Grises dedans, et gris. 'Reve' fait un son vertigneux, pas fort Comme 'loyer', 'nourissant une femme', 'satisfaisant un homme'. Mais est-ce qu'un reve pourrait faire monter par des vapeurs d'oignon Son blanc et violet, avoir affaire aux pommes de terre frites Et les dechets d'hier murissant dans le vestibule, Voleter, ou chanter une aria en bas a cote de ces salles Meme si nous etions disposes a lui permettre d'entrer, Nous avions le temps de la rechauffer, la tenir tres propre, Anticiper un message, la laisser commencer? Nous nous demandons. Mais pas bien! pas une minute! Puisque numero cinq est hors de la salle de bains maintenant, Nous pensons a l'eau tiede, esperant d'y entrer. -1945. - 'Kitchenette Building'.Gwendolyn Brooks(1917-2000) .