Quand J'entendis L'astronome Savant. (Translation) .

Quand j'entendis l'astronome savant, Quand les preuves, les chiffres, furent ranges en colonnes devant moi, Quand on me montra les tableaux et les diagrammes, pour addituionner, diviser, et les mesurer, Quand j'etais assis et j'entendis faire une conference l'astronome a beaucoup d'applaudissements dans la salle des conferences, je suis devenu fatigue et malade, Jusqu'au moment ou je me levai et je glissai au dehors tout seul, Dans l'air de nuit mystique et hunide, et de temps en temps, Je regardai en haut les etoiles. -' When I Heard the Learn'd Astronomer'. Walt Whitman (1819-1892) .