Xlviii. _love's evening._

M Michelangelo Buonarroti Michelangelo Buonarroti
0 Altın Yaprak
Se 'l troppo indugio. What though long waiting wins more happiness Than petulant desire is wont to gain, My luck in latest age hath brought me pain, Thinking how brief must be an old man's bliss. Heaven, if it heed our lives, can hardly bless This fire of love when frosts are wont to reign: For so I love thee, lady, and my strain Of tears through age exceeds in tenderness. Yet peradventure though my day is done,-- Though nearly past the setting mid thick cloud And frozen exhalations sinks my sun,-- If love to only mid-day be allowed, And I an old man in my evening burn, You, lady, still my night to noon may turn.

Bu metin şairin özgün dilinde (İtalyanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.