Xvii. _the artist and his work._

M Michelangelo Buonarroti Michelangelo Buonarroti
0 Altın Yaprak
Com' esser, donna, può. How can that be, lady, which all men learn By long experience? Shapes that seem alive, Wrought in hard mountain marble, will survive Their maker, whom the years to dust return! Thus to effect cause yields. Art hath her turn, And triumphs over Nature. I, who strive With Sculpture, know this well; her wonders live In spite of time and death, those tyrants stern. So I can give long life to both of us In either way, by colour or by stone, Making the semblance of thy face and mine. Centuries hence when both are buried, thus Thy beauty and my sadness shall be shown, And men shall say, 'For her 'twas wise to pine.'

Bu metin şairin özgün dilinde (İtalyanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.