بخش ۱۱۸ - پیدا شدن ابر تیره و بردن فرامرز گوید

ع عثمان مختاری
0 Altın Yaprak
که ناگاه ابری برآمد سیاه فرامرز را برد از آوردگاه یکی نعره برخواست از تیره ابر چنان چونکه از بیشه غرنده ببر چنان چونکه برخیزد از خاک دود مرآن ابر تیره هوا کرد زود هوا کرد ازدیده شد ناپدید خروش از دو لشکر بگردون رسید چه زال آن چنان دید بارید آب برآن نیزه چون ابر شد آفتاب بدل گفت از ایران بگردید بخت کجا داد خسرو به لهراسپ تخت که ازگاه نوذر شه نامدار چنین تا بهنگام این شهریار شکستی چنین کس ز ایران ندید خروش از دو لشکر بگردون رسید کنون تا دگر خود چه آید پدید نبرد دلیران و شیران که دید چه ارجاسپ دید آن ستیزنده ابر گریزان چه روبه شد از پیش ببر بدان روز آهنگ میدان نشد نبرد دلیران و شیران نشد چه روز دگر شد جهان عطربار دو لشکر رخ آورد زی کارزار به پیش سپه پیل و در قلب شاه پیاده رخ آورد پیش سپاه همی خواست دستان که آید به جنگ که خورشید مینو یل تیز چنگ بزد اسپ و رخ سوی شه آورید پیاده شد آن پیلتن چون سزید زمین بوسه زد پیش لهراسپ شاه ز شه خواست آهنگ آوردگاه بدو گفت لهراسپ بردار گام که مردی دلیری و بارای و نام برانگیخت آن مرکب دشت پوی که جستی به میدان گه کین چو گوی برفتن چو باد و به تیزی چو تحنش به گرمی چو برق و به سرعت چو رخش چنان بود آن مرکب اندر شتاب که گر از پس او بدی آفتاب ز سایه گذشتی هم اندر زمان چو باد از سر زلف عنبرفشان سراپای میدان بگردید مرد چه ارجاسپ دیدش به دشت نبرد سواری به میدان فرستان زود ابا کمتر و گرز و شمشیر و خود چو آمد کمان کرد بر زه سوار برآمد خروشیدن گیر و دار ز هر دو طرف تیره باران شدند چو شیران خنجرگزاران شدند سرانجام خورشید چون باد زود زدش تیر بر ترک پولاد زود سر و ترک با هم بهم بربدوخت بزخم اندر آتش ز پیکان بسوخت دلیری دگر پیش او راند اسپ خروشید مانند آذرگشسپ بزد تیر و بردوختش در زمان سپر در زره در تنش پهلوان چنین تا فکند از دلیران دوهشت به پیکان و تیر اندر آن پهن دشت

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.