Лесной домик (Гартман; Быков)/ЖО 1876 (ДО)

М Мориц Гартман
0 Altın Yaprak
Поздно ночью черезъ лѣсъ шла дорога моя, — И на домикъ набрелъ вдругъ нечаяно я. Невидимкою онъ въ тёмной чащѣ стоитъ, Мхомъ травою обросъ и плющомъ весь обвитъ. Навѣваетъ онъ мнѣ грёзъ былыхъ цѣлый рой, Что такъ скорбно звучитъ въ моей пѣснѣ порой. Въ дни цвѣтущей весны, — когда молодъ я былъ, Муки здѣсь я тѣрпелъ, счастье здѣсь находилъ. Глухо… Тихо… Вдали гдѣ-то воетъ лиь звѣрь: — Не пойти-ли узнать, кто живетъ здѣсь теперь? Постучусь-ка?.. Но страхъ сжалъ невольно мнѣ грудь: Что какъ встрѣтится мнѣ вдругъ чужой кто-нибудь, Въ уголкѣ дорогомъ? — Лучше лечь на крыльцѣ… Вотъ скользитъ лучъ луны у меня на лицѣ… Пережито тутъ мной много, много ночей, — Пусть еще ночь одну не сомкну я очей… И встаетъ предо мной столько разныхъ картинъ Дней отрадныхъ былыхъ… Вижу образъ одинъ… Вижу раны въ груди я у милой моей, Ихъ тогда я нанесъ безсознательно ей, — Но изъ мрака звучитъ голосок мнѣ родной: «Мирно спи, — я давно примирилась съ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.