Making A Fist

N Naomi Shihab Nye Naomi Shihab Nye
0 Altın Yaprak
We forget that we are all dead men conversing wtih dead men. —Jorge Luis Borges For the first time, on the road north of Tampico, I felt the life sliding out of me, a drum in the desert, harder and harder to hear. I was seven, I lay in the car watching palm trees swirl a sickening pattern past the glass. My stomach was a melon split wide inside my skin. 'How do you know if you are going to die?' I begged my mother. We had been traveling for days. With strange confidence she answered, 'When you can no longer make a fist.' Years later I smile to think of that journey, the borders we must cross separately, stamped with our unanswerable woes. I who did not die, who am still living, still lying in the backseat behind all my questions, clenching and opening one small hand.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.