بخش ۱۱ - اندر جسد و نفس و عقل

ن ناصرخسرو قبادیانی
0 Altın Yaprak
چرا چو تن زغذا پر شود نگنجد نیز الم رسدش گر فزون کنی تو از مقدار و گوهری دگر اینجا که پر نگردد هیچ نه از نبی و نه از بینش و نه از ا شعار چه چیز آن و چه چیز این واز پی چه چنین چه چیز آن که بدین هر دو بر بود سالار نشان آنکه بغایت بود زشاهد چیز دلیل گیرد و دارد بعا قبت دیدار و انکار و نکال و عقوبت بی واسطه از درخت بجوید تا بدانند که ظنش خطاست و اگر ملک ما بر شرح این اقاویل بصیر نبودی جوا ب ما مرین سوالات را که اندرین بیت هاست آن بودی که گفتیمی جسد ما از غذا از آن پر شود که طعام بیش از آن باشد که ما توانیم خوردن همچنانکه اگر کمتر از آن باشد که ما را باید سیر نشویم و آن جوهر که او از علم پر نشود نفس است و آنک برین هر دو سالار است وز شاهد بر غایب دلیل گیرد عقل است این سوالها را که اندرین بیتهاست این جوابها مقتضی است و جای بیشی نیست بنگر ای خردمند اندرین دو جواب تا فصل بیاید که مر خرما بر خارست و هذه جمله کافیه و زین بیتها گذشتیم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.