شمارهٔ ۱

ن نیر تبریزی
0 Altın Yaprak
زد ننگ عشق کوس ملامت به نام ما ای پیک غم ببر به سلامت سلام ما ساقی غم و جهان خم و دل جام و باده خون جم را خبر دهید ز بزم مدام ما چون دور چشم یار به کام است باک نیست گو دور روزگار نباشد به کام ما رنگ ریا نبرد ز سجاده آب نیل کو آتشی که پخته کند زهد خام ما دل را نظر بر وزن چشم است روز و شب تا بو که سایه ز تو افتد به بام ما ساقی چو دور باده گساری به ما رسد خون کن به جای باده گلگون به جام ما منت خدای را که به تلقین پیر عشق شد خانقاه گوشه ابرو مقام ما صبحی اگر به بوی وصالت به شام رفت مشکل دگر به صبح رود بی تو شام ما عمری ست سر به پای جوانان نهاده ایم ای پیر عشق نیک بدار احترام ما پر شد ز خیل ناله و آهم فضای چرخ نیر کشید سر به فلک احتشام ما

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.