شمارهٔ ۱۱۷۳

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
درآ اهلا و سهلا مرحبا کویی کجا بودی نگویی تا چرا چندین ز مشتاقان جدا بودی ز یاران بر شکستی ترک عهد دوستی کردی دریغا دیر دانستم که یار بی وفا بودی نه پرسیدی نه پیغامی فرستادی درین مدت مگر بگذشت ایامی که دردم را دوا بودی به اول سینه با من هم چو سیم پاک بنمودی به آخر امتحان کردم زر بیرون سرا بودی مرا چندان که آوردی ز پرگار خرد بیرون ز فرط راستی با من چو خط استوا بودی مدار دور وصل اکنون بگردیده ست از آن نقطه محیط دوستی را موج طوفان بلا بودی ازآن بفریفتی ما را که در شوخی و رعنایی نگاری چابک افتادی و یاری دل ربا بودی به تو اول که بسپردم گمان دوستی بردم مرا چون نیستی اکنون تو دانی تا که را بودی تعالی الله زهی دستان که پایم چون زجا بردی عفاک الله چرا آخر ز ما بیگانه وا بودی به خلوت خانه ی وصلت که را این در خیال آمد که ما در خون رز بودیم و تو در خون ما بودی نزاری با تومی گفتم که ناسازی مکن با او سزا این بود تا دانی که با او ناسزا بودی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.