شمارهٔ ۱۲۵۳

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
خوشا که موسم گل بامداد برخیزی به باغ باده خوری و ز خلق بگریزی برو به روز جوانی جهان پیر بخور که آن به است که با روزگار نستیزی ازین نصیحت بیهوده ای فقیه ترا چه حاصل است که روغن به ریگ می ریزی تو نیز هم مکن از عشق احتراز که ذوق نباشدت مگر از خویشتن بپرهیزی ولی ترا نبود بخت آن که از سر شوق به دام زلف کمند افکنی برآویزی هنوز نقد تمنای دوست یابی باز پس از قیامت اگر خاک من بپرویزی زمانه خاک تو هم عاقبت به پرویزن فرو گذارد اگر ماورای پرویزی حیل مکن که براق اجل عنان ترا چو باد گیرد اگر خود به سیر شبدیزی برو دلت به کسی ده ز خویشتن به درآی به هرزه چند نشینی و چند برخیزی نزاریا چه بلایی به گوشه ا ی بنشین که عاقبت ز میان فتنه ی برانگیزی گرین سخن که تو داری برون دهی خونت به گردن تو مگر نکته درهم آمیزی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.